（看中文说英文）（电梯词汇）（习题）（3）

40
撤消,取消
呼梯信号消除
撤消,取消
顶盖,大蓬
帆布
帆布软管
帽,盖子
螺母
电容,电容量
电容器
电容器电机
载重,容量,定员
载量标牌
41
绞盘
受控制的滚柱式安全钳
轿厢
轿厢报警器
轿厢到站预报钟
轿厢入口裙板
轿厢调度,轿厢分配
轿厢自动开关停站
轿厢轴线，轿厢中心线
轿厢后轿壁
轿厢安全高度
轿厢底部越层
42
呼梯指令分配
呼梯信号带
呼梯按钮
呼梯取消
呼梯取消动作
呼梯重合
呼梯控制
呼梯计数系统
呼梯指令发送器
呼梯输入
呼梯输入能力
呼梯输入装置
呼梯加载
呼梯记忆
登陆的呼梯
登陆的呼梯信号
呼梯登陆
43
呼梯登陆指示器
呼梯顺序
召修，回调
召修信息，回调信息
（维修）召唤应答时间
急修服务
召唤盒，呼梯盒
呼梯楼层
呼梯层站
计算机辅助制造
凸轮
强制操纵凸轮
偏心柄
偏心轴
偏心带控制
凸轮传动装置
凸轮(碰铁)操纵开关
44
轿厢底部越程
轿厢缓冲器
轿厢按钮
轿厢体
轿厢指令
轿厢指令按钮
轿内召唤取消
轿厢指令控制
轿厢(呼梯)指示盘
轿厢(呼梯指令)停车
轿厢碰铁
轿厢顶盖
轿厢装饰顶
45
轿厢驶近指示灯
轿厢操纵手柄
轿厢操纵开关
轿厢对重
轿厢上梁
轿厢深度
轿厢调度
轿门
轿门栓
轿门关闭器
轿门电触点
轿门导靴
轿门联锁
轿门锁
轿门导轨
46
轿门地坎
轿门轨迹
汽车电梯
轿厢安全门,应急门
轿厢安全窗
轿厢应急释放按钮
轿厢壁板
轿厢壁
轿厢入口
轿厢外装修,轿厢外表
轿厢风扇
轿厢活动可移平台
轿厢地板架
轿厢架,轿架
47
轿厢框架附件
轿厢架底座
轿厢架立柱
轿厢前
轿厢满载控制
轿厢门
轿门触点
轿门电气触点
轿厢导轨
轿厢导轨中心线
轿厢手柄操纵
轿厢扶手
轿厢高度
轿厢照明
48
轿厢隔震器
轿厢平层装置
汽车电梯
轿厢灯
轿厢照明板, 轿厢照明天花板
轿厢照明
轿厢手动开关停站
轿厢操纵盘
轿厢操纵板
轿厢超载
轿厢壁板
轿厢壁板附件
轿厢壁板底座
49
带窗口的轿厢壁板
轿厢驻停装置
轿厢底,轿底
轿厢底防护装置，轿厢站台护板
轿厢底地坎
轿厢位置指示灯,轿厢位置显示
轿厢位置参考值
轿厢优先权
轿厢按钮
轿厢后壁
轿厢顶,轿顶
轿厢安全装置
轿厢安全棒(杂货梯)
50
轿厢安全钳
轿厢安全装置联动开关
轿厢绳轮
轿厢安全侧门
轿厢侧面开门，轿厢旁开门
轿厢侧壁
轿厢地坎
轿厢吊索，轿厢吊架
轿厢操纵站
轿厢运行状态信息
轿厢停止
轿厢悬挂装置
轿厢开关
轿厢开关自动楼层停止操作

（看中文说英文）（电梯词汇）（答案）（3）

40
cancel 撤消,取消
cancelingof call signal 呼梯信号消除
cancellation 撤消,取消
canopy 顶盖,大蓬
canvas 帆布
canvas hose 帆布软管
cap 帽,盖子
cap nut 螺母
capacitance 电容,电容量
capacitor 电容
capacitor motor 电容器电机
capacity 载重,容量,定员
capacity plate 载量标牌
41
capstan 绞盘
captive roller safety gear 滚柱式安全钳
car 轿厢
car annunciator 轿厢报警器
car approaching gong 轿厢到站预报钟
car apron 轿厢入口群板
car assignment 轿厢调度,轿厢分配
car automatic switch landing 轿厢开关自动停站
car axis 轿厢中心线
car back wall 轿厢后壁
car botom clearance 轿厢安全高度
car bottom overtravel 轿厢底部越层
42
call assignment 呼梯指令分配
call band 呼梯信号带
call button 呼梯按钮
call cancel 呼梯取消
call canceling 呼梯取消
call coincidence 呼梯重合
call contrl 呼梯指令控制
call conmting system 呼梯计数系统
call emitter 呼梯指令发送器
call input 呼梯输入
call input capacity 呼梯输入内容
call input device 呼梯输入装置
call load 呼梯输入
call memory 呼梯记忆
call registered 登陆的呼梯
call registered signal 登陆的呼梯信号
call tegistration 呼梯登陆
43
call registration indicator 呼梯登陆信号
call sequence 呼梯顺序
call-back 召修
call-back message 召修信息
call-out response time 维修召唤应答时间
call-out service 急修服务
callinfg board 召唤盒
calling floor 呼体楼层
calling landing 呼梯
CAM 计算机辅助制造
cam 凸轮
cam for positive operation 强制操纵凸轮
cam lever 偏心柄
cam shaft 偏心轴
cam tape control 偏心带控制
cam-gear 凸轮传动装置
cam-operated switch 凸轮(碰铁)操纵开关

44
car bottom runby 底部越程
car buffer 轿厢缓冲器
car button 轿厢按钮
car cab 轿厢体
car call 轿厢指令
car call button 轿厢指令按钮
car call cancel 轿内召唤取消
car call control 轿厢指令控制
car call panel 轿厢(呼梯)指示盘
car call stop 轿厢(呼梯)指令停车
car cam 碰铁
car canopy 轿厢顶盖
car ceiling 轿厢装饰顶
45
car coming indicator 轿厢驶近指示灯
car control lever 轿厢操纵手柄
car control switch 轿厢操纵开关
car counterweight 轿厢对重
car cross-head 轿厢上梁
car depth 轿厢深度
car dispatch 轿厢调度
car door 轿门
car door catch 轿门栓
car door closer 轿门关闭器
car door electric contact 轿门电触点
car door guide shoe 轿门导靴
car door interlock 轿门联锁
car door lock 轿门门锁
car door rail 轿门导轨
46
car door sill 轿门地坎
car door track 轿门导轨
car elevator 汽车电梯
car emergency exit 轿厢安全门,应急门
car emergency opening 轿厢安全窗
car emergency release switch 轿厢应急释放按钮
car enclosure panel 轿厢壁板
car enclosures 轿厢壁板
car entrance 轿厢入口
car extetior 轿厢外装修,轿厢外表
car fan 轿厢风扇
car floating movable platform 轿厢活动地板
car floor frame 轿厢架,轿架
car frame 轿厢架,轿架
47
car frame attachment 轿厢框架附件
car frame plank 轿厢下梁
car frame upright 轿厢立柱
car front 轿厢前壁
car full control 满载轿厢控制
car gate 轿厢门
car gate contact 轿门触点
car gate electric contact 轿门电气触点
car guide 轿厢导轨
car guide axis 轿厢导轨中心线
car handle control 手柄开关操纵,轿内开关控制
car handrail 轿厢扶手
car height 轿厢高度
car illumination 轿厢照明
48
car isolation 轿厢隔震器
car leveling device 轿厢平层装置
car lift 汽车电梯
car light 轿厢照明装置
car light panel 轿厢照明板,照明天花板
car lighting 轿厢照明
car manual switch landing 轿厢手动开关停站
car operation board 轿厢操纵盘
car operation panel 操纵箱
car overload 轿厢超载
car panel 轿厢壁板
car panel attachment 轿厢壁板附件
car panel base 轿厢壁板底座
49
car panel with window 轿厢壁板上窗口
cr parking device 轿厢驻停装置
car platform 轿厢底,轿底
car platform guard 轿厢站台护板
car platform sill 轿厢
car position indicator 轿厢指示灯,轿厢位置显示
car position reference value 轿厢位置参考值
car preference 轿厢优先权
car push-button 轿厢按钮
car rear wall 轿厢后壁
car roof 轿厢顶,轿顶
car safety 轿厢安全钳
car safety bar for dumbwaiter 轿厢安全棒(杂货梯)
50
car safety gear 轿厢安全钳
car safety mechanism switch 轿厢安全钳联动开关
car sheave 轿厢绳轮
car side emergency door 轿厢安全侧门
car side opening 轿厢侧面开门
car side wall 轿厢侧壁
car sill 轿厢地坎
car sling 轿厢架,吊架
car station 轿厢操纵站
car status information 轿厢运行状态信息
car stop 轿厢停止
car suspension 轿厢悬挂装置
car switch 轿厢开关
car switch automatic floor stop operation 轿厢开关自动停站装置